译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是(shi)可恨的(de)(de)(de)事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美(mei)女贵宾云集,花园外(wai)豪富高门坟冢,人世间谁(shui)能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹(chui)得花落。
追逐园林里,乱摘未熟果。
伴着捣衣(yi)的砧杵,你的声音似断实连。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
12.耳:罢了。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
28、不已:不停止。已:停止。