译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的美人蕉模糊不(bu)辨。
李(li)白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起(qi)来感觉已经没有什么新意了。
在(zai)三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
夷灭:灭族。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑸要:同“邀”,邀请。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
(11)章章:显著的样子