译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木(mu)花卉。
其一
愿妾身为红芙蓉(rong),年年长在秋江上,
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂(tang)帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座(zuo)城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
②好花天:指美好的花开季节。
(21)休牛: 放牛使休息。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
(6)祝兹侯:封号。