译文
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
弹筝美人用金(jin)杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
华山峥嵘而(er)崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞(fei)电一闪即驰。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜(ye)夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看(kan)着幕烟低垂。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经(jing)向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(44)拽:用力拉。