译文
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这(zhe)件(jian)事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意(yi)气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我(wo)还记(ji)得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏(su)州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
荆轲去后,壮士多被摧残。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑴病起:病愈。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
[17]琛(chēn):珍宝。
⒄致死:献出生命。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。