译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机(ji)变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
高(gao)高的大堂深深的屋(wu)宇,栏杆围护着轩廊几层。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花(hua)儿散发着丝丝缕缕的清香,月(yue)光在花下投射出朦胧的阴影。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
濯(zhuó):洗涤。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
39.因:于是,就。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
(18)族:众,指一般的。
1.放:放逐。
(38)骛: 驱驰。
26 已:停止。虚:虚空。