译文
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
那时军中死去(qu)的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉(diao)。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
怎(zen)能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟(gen)愁肠一起盘结回萦。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗(chuang)前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
37.凭:气满。噫:叹气。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
于:在。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”