译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草(cao),一(yi)片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠(zeng)的美女找寻。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少(shao)佳话。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净(jing)。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
如今已经没有人培养重用英贤。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
按:此节描述《史记》更合情理。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
77.絙(geng4):绵延。