译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后(hou)来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给(gei)巨源。
饮(yin)酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动(dong)的腰(yao)肢分外轻盈(ying)。
羞于学原宪,居住(zhu)荒僻蓬蒿的地方。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
⑶迥(jiǒng):远。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。