译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽(sui)短,声音却很(hen)响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇(yu)到一个知音。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因(yin)是喜好追求功名。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
商汤降临俯察四方,巧(qiao)遇赏识贤臣伊尹。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。