译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
红(hong)(hong)红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结(jie)束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里(li)快要燃尽的檀香,重新添加上,她(ta)们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已至秋。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
清晨(chen)去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
【当】迎接
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。