译文
高达百尺的树木,挖空为舟(zhou),乘之直航吴楚。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西(xi)(xi)斜,只好再次分手而去。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家(jia)。
前前后后我奔走照料啊,希望(wang)君王赶上先王脚步。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
金阙岩前双峰矗立入云端,
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
登上寺内最(zui)高的塔(ta),放眼观看大千世界。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
【适】往,去。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
9.雍雍:雁鸣声。