译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民(min)百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么(me)都不知道了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
寒雀想(xiang)(xiang)飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
(晏(yan)子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚(wan)年。
注释
[11]款曲:衷情。
⑽与及:参与其中,相干。
11.具晓:完全明白,具,都。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。