译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
当年(nian)相识不见,午时(shi)梦回茶前,谁人共话当年?
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了(liao)钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招(zhao)寻约请。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周(zhou)公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业(ye),修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
84.文:同:“纹”,指波纹。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
弮:强硬的弓弩。
275、终古:永久。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑨古溆:古水浦渡头。