译文
我年轻时经过家乡(xiang)的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池(chi)生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映(ying)照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
岩石间的潭水曲曲弯(wan)弯,行船到此每每迂回绕转。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点(dian)点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
1 贾(gǔ)人:商人
(36)奈何:怎么,为什么。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
⑸罕:少。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(8)堂皇:广大的堂厦。