译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝(zhi)梅花在月光下幽(you)幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往(wang)日格外地不同(tong)了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
可怜夜夜脉脉含离情。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
可怜庭院中的石榴树,
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
拿着柔软蕙(hui)草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰(ji)荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出(chu)了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
何时才能够再次登临——
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。