译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
柴门多日紧闭不开,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄(po)。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙(cong)淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已(yi)在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
以燕子不知(zhi)泥滓之贱,只见玉堂开着。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译(yi)
我想君念君在心(xin)深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你会看到千岩清泉洒(sa)落,万壑绿树萦回。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
③须:等到。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
(42)修:长。