译文
爪(zhǎo) 牙
我独自一人(ren)来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
如今已经没有人培养重用英贤。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
细雨初(chu)停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪(xue)摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
白发已先为远客伴愁而生。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松(song)也停止了啸吟。
注释
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。