译文
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
如今有人把琼玉般的(de)积雪踏碎,
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
元丰二年,中秋节(jie)第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
好朋友呵请问你西游何时回还?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我好比知时应节的鸣虫,
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫(gong)中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑(xiao)颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学(xue)愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾(e)眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我自信能够学苏武北海放羊。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补(bu)过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
注释
梢头:树枝的顶端。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
乃 :就。
⑻流年:指流逝的岁月。
⑿是以:因此。