译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中(zhong)的仙桃也正好开(kai)花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
于是又派公孙(sun)获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要(yao)放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和(he)许国相争呢?”
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
你我近在咫尺,正一样地消受(shou)着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
30.蠵(xī西):大龟。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
206. 厚:优厚。
⑵山公:指山简。
⑶裁:剪,断。