译文
天命从来反复无常,何者(zhe)受惩何者得佑?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
世人传说晋王临死时,把(ba)三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵(bing)打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点(dian)骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄(huang)腾达,正直的人只能隐居潜藏。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋(qiu)风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中(zhong)水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
太守:指作者自己。
78、周章:即上文中的周文。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
⑺牛哀:即猛虎。
⑦故园:指故乡,家乡。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。