译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
无可找寻的
烧烛检书,奇文共(gong)赏,疑(yi)义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄(xiong)之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发(fa)冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重(zhong)新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
⑴绣衣,御史所服。
(12)君:崇祯帝。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
58居:居住。
175. 欲:将要。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。