译文
时光不可倒流,那日神驾御的(de)六龙天车不停循环。
这(zhe)里曾是历代帝王建都(du)之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年(nian)来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上(shang)的绫罗裙襦,绣着一双(shuang)双的金鹧鸪。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
秋千上她象燕子(zi)身体轻盈,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。