译文
我居住在邯郸客栈的(de)时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只(zhi)有影子与我相伴。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色(se)使我艳羡(xian)神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修(xiu)钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
(三)
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⑶佳期:美好的时光。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
觞(shāng):酒杯。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。