译文
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
安史叛(pan)乱至今尚未平(ping)息,这使君臣深切愤恨。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛(xin)勤临(lin)河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野(ye)心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑(lv)这件事。丘迟拜上。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
卒然:突然。卒,通“猝”。
68犯:冒。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
2.曰:名叫。