译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传(chuan)情。故园里,多少美好的(de)光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
正(zheng)逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆(mu)地坐在华美的厅堂。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像(xiang)沙样轻。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒(xing)不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘(qiu)。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
且:又。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
(20)恫(dòng):恐惧。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。