译文
我整日忧郁而(er)悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
高兴的是跟隔(ge)壁的邻居在同一个屋檐下,
想要归返故里(li),寻找过去的亲情,就是这个原因了。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语(yu)。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨(zuo)天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我从旁听说阁下具有非凡的才(cai)能,不随波逐流、有独到的见识(shi),行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”