译文
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
东晋在这里(li)建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我从贞元十五(wu)年看见您写的(de)文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而(er)(er)对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上(shang)身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得(de)那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓(wei)这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
金石可镂(lòu)
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
(5)偃:息卧。
①亭亭:高耸的样子。。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
33.佥(qiān):皆。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。