译文
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪(na)时我才能回到故里?
从城上(shang)高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来(lai)。
树林深处,常见到麋鹿出没。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
上党地势(shi)险要,历来被(bei)人称作天下之脊,先生志向远大,原来就(jiu)以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美(mei)人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
站在南楼上靠着栏杆向四周(zhou)远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花(hua)盛(sheng)开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
习,熟悉。
明灭:忽明忽暗。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
故国:旧时的都城,指金陵。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。