译文
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
自古来河北山西的豪杰,
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
世上万事恍如一场大梦,人生(sheng)经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多(duo)了几根银(yin)丝。
“臣不才(cai),不能奉承先王(wang)的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾(qing)诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
三分:很,最。
⑨叩叩:真诚的心意。
藉: 坐卧其上。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑴菩萨蛮:词牌名。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。