译文
快刀剪去猪尾(wei)巴,随身牛肉当干粮。
安居的宫室(shi)已确定不(bu)变。
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方(fang)子公一起登,坐在生(sheng)公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在天愿为比翼双飞鸟,在地(di)愿为并生连理枝。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普(pu)宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲(bei)怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。