译文
记得当(dang)初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
这件穿了多年的罗(luo)衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制(zhi)的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
不要去遥远的地方。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西(xi)风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒(dao)泻入半个湖面。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
1、故人:老朋友
16.亦:也
徐:慢慢地。
13、亡:逃跑;逃走。