译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来(lai)就不易通行。
满头的秀发(fa)如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别(bie)在(zai)头上,像这样(yang)(yang)的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我(wo)一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
魂啊不要去东方!
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
倦:疲倦。
御:抵御。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。