译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪(yi)仗下了南苑,苑里(li)的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜(xian)血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
秦关北靠河山地势多么险要(yao),驿路通过长安往西连着汉畤。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就(jiu)左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
赏罚适当一一分清。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
⒆冉冉:走路缓慢。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
7、分付:交付。
⑺百里︰许国大夫。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。