首页 古诗词 浣沙溪·翠葆参差竹径成

浣沙溪·翠葆参差竹径成

元代 / 李淑媛

冷落若为留客住,冰池霜竹雪髯翁。"
无谋堪适野,何力可拘原。只有容身去,幽山自灌园。"
"但望青山去,何山不是缘。寺幽堪讲律,月冷称当禅。
"芳景销残暑气生,感时思事坐含情。无人开口共谁语,
铁马因疲退,铅刀以钝全。行开第八秩,可谓尽天年。"
又开新历四年春。云遮北雁愁行客,柳起东风慰病身。
犒功椎万牛,募勇悬千帛。武士日曳柴,飞将兢执馘。
每因毒暑悲亲故,多在炎方瘴海中。"
潜重房以饰姿。见稚态之韶羞兮,蒙长霭以为帏。
进者恐不荣,退者恐不深。鱼游鸟逝两虽异,
空门性未灭,旧里化犹新。谩指堂中影,谁言影似真。"
映空虚漾漾,涵白净悠悠。影碎疑冲斗,光清耐触舟。
彩仗祥光动,彤庭霁色鲜。威仪谁可纪,柱史有新篇。"
"欲折杨枝别恨生,一重枝上一啼莺。
"年少登科客,从军诏命新。行装有兵器,祖席尽诗人。
有时怨别无所惜。遂令武帝厌云韶,金针天丝缀飘飘。
惆怅近来销瘦尽,泪珠时傍枕函流。"


浣沙溪·翠葆参差竹径成拼音解释:

leng luo ruo wei liu ke zhu .bing chi shuang zhu xue ran weng ..
wu mou kan shi ye .he li ke ju yuan .zhi you rong shen qu .you shan zi guan yuan ..
.dan wang qing shan qu .he shan bu shi yuan .si you kan jiang lv .yue leng cheng dang chan .
.fang jing xiao can shu qi sheng .gan shi si shi zuo han qing .wu ren kai kou gong shui yu .
tie ma yin pi tui .qian dao yi dun quan .xing kai di ba zhi .ke wei jin tian nian ..
you kai xin li si nian chun .yun zhe bei yan chou xing ke .liu qi dong feng wei bing shen .
kao gong zhui wan niu .mu yong xuan qian bo .wu shi ri ye chai .fei jiang jing zhi guo .
mei yin du shu bei qin gu .duo zai yan fang zhang hai zhong ..
qian zhong fang yi shi zi .jian zhi tai zhi shao xiu xi .meng chang ai yi wei wei .
jin zhe kong bu rong .tui zhe kong bu shen .yu you niao shi liang sui yi .
kong men xing wei mie .jiu li hua you xin .man zhi tang zhong ying .shui yan ying si zhen ..
ying kong xu yang yang .han bai jing you you .ying sui yi chong dou .guang qing nai chu zhou .
cai zhang xiang guang dong .tong ting ji se xian .wei yi shui ke ji .zhu shi you xin pian ..
.yu zhe yang zhi bie hen sheng .yi zhong zhi shang yi ti ying .
.nian shao deng ke ke .cong jun zhao ming xin .xing zhuang you bing qi .zu xi jin shi ren .
you shi yuan bie wu suo xi .sui ling wu di yan yun shao .jin zhen tian si zhui piao piao .
chou chang jin lai xiao shou jin .lei zhu shi bang zhen han liu ..

译文及注释

译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他(ta)推举?
细(xi)雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在(zai)记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟(niao)图案的(de)铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
秋风瑟(se)瑟,柳影渐渐稀疏。我所(suo)居住的地方显得更加寂静、苍茫。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
  吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
  汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢(ba)了。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
  太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
  高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。

注释
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
竦:同“耸”,跳动。
古帘:陈旧的帷帘。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
222. 窃:窃取,偷到。

赏析

  苏东坡于宋哲宗绍圣元年被人告以“讥斥先朝”的罪名被贬岭南,“不得签书公事”。于是,东坡先生流连风景,体察风物,对岭南产生了深深的热爱之情,连在岭南地区极为平常的荔枝都爱得那样执着。
  但是官场是险象环生的,诗人望着这瓜洲渡口,也望着钟山的明月,发出了“明月何时照我还”的慨叹,诗人是想早点离开是非黑白颠倒的官场,离开那丑恶,腐朽的地方体现作者希望重返那没有利益纷争的家乡,很有余韵。这首诗不仅借景抒情,
  古人送别,常常折柳相赠,因此,杨柳便成了伤别的象征。诗开头说,“厌攀杨柳临清阁”,“厌”字一贯全句,“杨柳”触起离思,自然厌之有理;官署中的“清阁”,有似送别时的长亭,因此临清阁也惹人伤情。诗人极力(ji li)想逃避这离思之苦,可是不能够。他避开了清阁杨柳而游清池,那明艳动人的芙蕖却又冲他娇笑。“闲采芙蕖傍碧潭”,一个“闲”字,描摹出了诗人那种情不自禁的动作。芙蓉如面,莲步生春,诗人芙蕖在手,但仿佛跳入诗人眼帘的却是螓首蛾眉,美目盼兮的娇妻。这离愁真是既苦且甜,既甜且苦,懊恼缠人啊。但诗人转念一想,既有王命在身,自当以国事为重,于是笔锋一转,写道:“走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。”“走马台”用汉时张敞“走马章台街”之典。这两句说:娇妻既在千里之外,想效张敞画眉之事已不可能,而现在边关多事,作为运筹帷幄的边关统帅,应以国事为重,个人儿女私情暂且放一放吧!诗人极力要从思恋中解脱出来,恰是更深一层地表现了怀念妻子的缠绵之情;也是对久别的妻子的解释,完满地表达了“秋思赠远”的题意。
  陈陶有一首《陇西行》: “誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”内容与此诗几乎完全一样,但论表现力就差了许多。究其原因,我们知道绝句短小,贵在精到,所以一首诗中往往只会留下一个最突出的妙处,以使其效果得到最大化。比如此诗最关键的是戍人已死而家人仍思的反差,那么除此之外的所有艺术处理都被诗人刻意抹去了。而相比之下,陈诗虽然词义更丰,还用了修辞,但由于丰富出来的词句都不是读者最关心的,也不是诗人想要表现的,所以反而淡化了感情,比许诗平庸了许多。
  颔联以转作承,落脚于“喜欲狂”,这是惊喜的更高峰。“却看妻子”、“漫卷诗书”,这是两个连续性的动作,带有一定的因果关系。当诗人悲喜交集,“涕泪满衣裳”之时,自然想到多年来同受苦难的妻子儿女。“却看”就是“回头看”。“回头看”这个动作极富意蕴,诗人似乎想向家人说些什么,但又不知从何说起。其实,无需说什么了,多年笼罩全家的愁云不知跑到哪儿去了,亲人们都不再是愁眉苦脸,而是笑逐颜开,喜气洋洋。亲人的喜反转来增加了诗人的喜,诗人再也无心伏案了,随手卷起诗书,大家同享胜利的欢乐。
  虽然后人有了新的看法,认为石钟山是因山形像覆钟而得名的,今人经考察又认为石钟山是因“形”和“声”两方面而得名的。苏轼的说法不完全正确。但并不能因此否定苏轼的努力。人们对于客观事物的认识,本来就有一个过程,而且后人对苏轼说法的怀疑、察疑、释疑,正是和苏轼的不迷信古人,不轻信旧说,不主观臆断,而自愿亲身实地观察的精神一致的。二.石钟山简介和历代对石钟山得名由来的三种说法 石钟山位于鄱阳湖入长江之处,属江西湖口。由中石炭系的石灰岩构成。有上下两座山,南边一座滨临鄱阳湖的叫上钟山,面积约0.34平方公里,北边一座滨临长江的叫下钟山,面积约0.2平方公里。两山海拔都只有70米上下,相对高度50~55米。两山相距不到一公里。石钟山虽然并不高大,但因位于鄱阳湖入长江处,交通方便,而且波光山色,风景幽美,所以历来成为旅游胜地。
  诗人把笔墨重点用在了他最擅胜场的方面——写景。作者出使,恰在春天。途中见数行归雁北翔,诗人即景设喻,用归雁自比,既叙事,又写景,一笔两到,贴切自然。尤其是“大漠孤烟直,长河落日圆”一联,写进入边塞后所看到的塞外奇特壮丽的风光,画面开阔,意境雄浑,近人王国维称之为“千古壮观”的名句。边疆沙漠,浩瀚无边,所以用了“大漠“的“大”字。边塞荒凉,没有什么奇观异景,烽火台燃起的那一股浓烟就显得格外醒目,因此称作“孤烟”。一个“孤”字写出了景物的单调,紧接一个“直”字,却又表现了它的劲拔、坚毅之美。沙漠上没有山峦林木,那横贯其间的黄河,就非用一个“长”字不能表达诗人的感觉。落日,本来容易给人以感伤的印象,这里用一“圆”字,却给人以亲切温暖而又苍茫的感觉。一个“圆”字,一个“直”字,不仅准确地描绘了沙漠的景象,而且表现了作者的深切的感受。诗人把自己的孤寂情绪巧妙地溶化在广阔的自然景象的描绘中。《红楼梦》第四十八回香菱学诗里说的那段话可算道出了这两句诗高超的艺术境界。
  结尾两句:“无为在歧路,儿女共沾巾。”两行诗贯通起来是一句话,意思是:“在这即将分手的岔路口,不要同那小儿女一般挥泪告别啊!是对朋友的叮咛,也是自己情怀的吐露。”紧接前两句,于极高峻处忽然又落入舒缓,然后终止。拿乐曲做比方;乐曲的结尾,于最激越处戛然而止,有的却要拖一个尾声。
  溪水无辜,而所以要用愚的称号来屈辱它,完全是因为“予家是溪”。而“我”又“以愚触罪”。那么,“我”到底是一种怎样的愚人呢?由此便转入写愚的种类和性质。
  这是一则千古佳话,表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。
  “大汉无中策,匈奴犯渭桥”此诗一开篇借用汉武帝历史典故、借汉喻唐的修辞手法,以铺叙方式描绘出一幅大汉无中策、匈奴侵犯入境的景致,加倍形容战况非常危急,点明事件的起因及背景,“无中策”、“犯渭桥”起烘托气氛之意,点明题旨,升华主题,为下文作铺垫。
主题鉴赏之一:情诗说  “《野有死麕》佚名 古诗,白茅包之。有女(you nv)怀春,吉士诱之”,前两句是起兴,即用白茅把死麕包起来,表示珍惜,兴起下文“有女如玉”,表示要好好爱惜。根据《易》:“老夫得其女妻。老妇得其士夫”;《国语》:“罢士无伍,罢女无家”;以及《列子》:“思士不妻而感,思女不夫而孕”;和《荀子》:“妇人莫不顾得以为夫,处女莫不顾得以为士”,可知古时女子未嫁称女,男子未娶称士,吉为美、善之意,“吉士”为英勇的男子,与下文的“有女如玉”相对。怀春,比喻女子已到了适婚的年龄,渴望结婚。这章的意思是说有一个英勇的男子从野外用白茅把杀死的麕(de jun)包起来,送给自己喜欢的女子,向她求婚。描述的是乡村普通男女纯朴的爱情。“《野有死麕》佚名 古诗”说明男子的职业可能是猎人。把猎物包起来送给自己喜欢的人,符合他们的生活习性。王先谦说:“诗人览物起兴,言虽野外之死麕,欲取而归,亦必用白茅裹之,稍示郑重之意”,便是对此判断很好的佐证。
  第三、四句诗人呼唤创新意识,希望诗歌写作要有时代精神和个性特点,大胆创新,反对演习守旧。

创作背景

  《《兵车行》杜甫 古诗》是历史生活的真实记录。

  

李淑媛( 元代 )

收录诗词 (9921)
简 介

李淑媛 自号玉峰主人,朝鲜人,承旨学士赵瑗副室,遭倭乱死之。

凤栖梧·霜树重重青嶂小 / 卞己丑

"遍数故交亲,何人得六旬。今年已入手,馀事岂关身。
檐下云光绝,梁间鹊影翻。张英圣莫拟,索靖妙难言。
飞诏宠荣欢里舍,岂徒斑白与垂髫。"
"何物随身去,六经与一琴。辞家计已久,入谷住应深。
零落池台势,高低禾黍中。"
折干不灭风霆痕。相重古殿倚岩腹,别引新径萦云根。
"故山登第去,不似旧归难。帆卷江初夜,梅生洞少寒。
"幽居人世外,久厌市朝喧。苍翠连双阙,微茫认九原。


周颂·丰年 / 沐小萍

画舟兰棹欲破浪,恐畏惊动莲花心。"
独卧南窗秋色晚,一庭红叶掩衡茅。"
"宪府触邪峨豸角,琐闱驳正犯龙鳞。那知近地斋居客,
谷深兰色秀,村迥柳阴斜。怅望龙门晚,谁知小隐家。"
旧国门徒终日望,见时应是见真身。"
出冰朱鬣见,望日锦鳞舒。渐觉流澌近,还欣掉尾馀。
亦曾乘兴解金貂。君称名士夸能饮,我是愚夫肯见招。
川光如戏剑,帆态似翔云。为报东园蝶,南枝日已曛。"


阳关曲·中秋月 / 庆运虹

"洒水初晴物候新,餐霞阁上最宜春。
绵蛮黄鸟窥朱萼。横汉碧云歌处断,满地花钿舞时落。
白石清泉就眼来。自得所宜还独乐,各行其志莫相咍。
"黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。祖龙一夜死沙丘,
"滥得进士名,才用苦不长。性癖艺亦独,十年作诗章。
日出穷巷喜,温然胜重衣。重衣岂不暖,所暖人不齐。
云归松壑翠阴寒。不因李相门前见,曾向袁生画里看。
看水逢仙鹤,登楼见帝城。养生非酒病,难隐是诗名。


夕阳 / 岑乙亥

小弟有书至,异乡无地行。悲欢相并起,何处说心情。"
应怜林壑主,远作沧溟客。为我谢此僧,终当理归策。"
不如酸涩棠梨树,却占高城独放花。"
不及瑶wG燕,寄身金宫楹。"
群羊化石尽,双凫与我违。□岳黄金富,轩辕晓霞衣。
尖削琅玕笋,洼剜玛瑙罍。海神移碣石,画障簇天台。
东邻起楼高百尺,璇题照日光相射。珠翠无非二八人,
缅思山梁雉,时哉感孔圣。圣人不得所,慨然叹时命。


饮酒·二十 / 慕容奕洳

"诗楼郡城北,窗牖敬亭山。几步尘埃隔,终朝世界闲。
邑有桐乡爱,山馀黍谷暄。既非逃相地,乃是故侯园。
"古今斯岛绝,南北大江分。水阔吞沧海,亭高宿断云。
飞泉挂空,如决天浔。万仞悬注,直贯潭心。月正中央,
"新诗盈道路,清韵似敲金。调格江山峻,功夫日月深。
草草催出门,衣堕发披肩。独随军吏行,当夕余欲迁。
应知禽鱼侣,合与薜萝亲。遥忆平皋望,溪烟已发春。"
誓不弃尔于斯须。"


南山田中行 / 太叔文仙

"台庭才子来款扉,典校初从天禄归。已惭陋巷回玉趾,
"赋命诚非薄,良时幸已遭。君当尧舜日,官接凤凰曹。
仪容方称十年童。心灵暗合行人数,药力潜均造化功。
万古湘江竹,无穷奈怨何。年年长春笋,只是泪痕多。
接舆也是狂歌客,更就将军乞一声。"
池际龟潜戏,庭前药旋生。树深檐稍邃,石峭径难平。
"尝闻一粒功,足以反衰容。方寸如不达,此生安可逢。
中年出守未为迟。水边花气熏章服,岭上岚光照画旗。


蜀道后期 / 司徒晓萌

江碧柳深人尽醉,一瓢颜巷日空高。
久坐难辞醉,衰年亦暂狂。殷勤还继烛,永夕梦相妨。"
移帐依泉宿,迎人带雪来。心知玉关道,稀见一花开。"
山月不知人事变,夜来江上与谁期。"
天生合去云霄上,一尺松栽已出尘。"
春光如不至,幽兰含香死。响象离鹤情,念来一相似。
本寺远于日,新诗高似云。热时吟一句,凉冷胜秋分。"
"路岐何渺邈,在客易蹉跎。却是去家远,因循住日多。


孤雁 / 后飞雁 / 碧鲁旗施

秋风送客去,安得尽忘情。"
逆子嫁虏孙,西邻聘东里。急热同手足,唱和如宫徵。
无术理人人自理,朝朝渐觉簿书稀。"
独立分幽岛,同行得静人。此欢宜稍滞,此去与谁亲。"
春风忽分影,白日难依倚。珠粉不结花,玉珰宁辉耳。
花眼绽红斟酒看,药心抽绿带烟锄。(赠友人下第闲居)
老人能步蹇,才子奈贫何。曾见春官语,年来虚甲科。"
为看今夜天如水,忆得当时水似天。"


大雅·常武 / 漆雕寅腾

麇麚来涧底,凫鹄遍川浔。谁念沧溟上,归欤起叹音。"
满阶秋草过天津。每惭清秩容衰齿,犹有华簪寄病身。
跳鱼翻荇叶,惊鹊出花枝。亲友皆千里,三更独绕池。"
焚香叩虚寂,稽首回太清。鸾鹭振羽仪,飞翻拂旆旌。
笙歌处处回天眷,独自无情长信宫。"
"金奏云坛毕,同云拂雪来。玉田千亩合,琼室万家开。
"洛景城西尘土红,伴僧闲坐竹泉东。绿萝潭上不见日,
或云此天生,嵌空亦非他。气质偶不合,如地生江河。


长寿乐·繁红嫩翠 / 念幻巧

第一莫寻溪上路,可怜仙女爱迷人。"
酒阑舞罢丝管绝,木槿花西见残月。"
"子去非长往,君恩取大还。补天留彩石,缩地入青山。
由来不是求名者,唯待春风看牡丹。"
无端自向春园里,笑摘青梅叫阿侯。"
不及连山种桃树,花开犹得识夫人。"
举族共资随月俸,一身惟忆故山薇。旧交邂逅封疆近,
客至皆相笑,诗书满卧床。爱闲求病假,因醉弃官方。