译文
白云依偎安静沙洲,春(chun)草环绕道院闲门。
行军迷路失方向,傍晚还没有(you)住宿的(de)地方。
天上浮云日日飘来飘去(qu),远游的故人却久去不归。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公(gong)一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功(gong)成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒(jiu)杯不满。
注释
(2)骏:大。极:至。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。