译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个(ge)远行人。
我已(yi)来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
依旧是秦汉时期的明月和(he)边关(guan),守边御敌鏖战万里征人未回还。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
那时,我和她相对调弄(nong)宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱(chang)《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
独自怅然拄杖(zhang)还家,道路不平荆榛遍地。
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
44、任实:指放任本性。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。