译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
长安沦陷,国家破(po)碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我(wo)腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
水边沙地树少人稀,
高耸的群峰寒(han)气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴(qing)忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
你四处为官,早已成了他乡客。闲(xian)倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃(juan)声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑷水痕收:指水位降低。
(10)义:道理,意义。
上元:正月十五元宵节。
⑹意气:豪情气概。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。