译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了(liao)。
或(huo)许在想,我(wo)有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们(men);正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
船儿小,无法挂(gua)上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
成万成亿难计量。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓(huan)缓行走。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶(cha)几。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
10 、或曰:有人说。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。