译文
宫衣的长短均合心意,终身一(yi)世承载皇上的盛情。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
老百姓空盼了好几年,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未(wei)还。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
黄昏时登楼而(er)望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰(wei)问。
什么时候你能载酒到这里(li)来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
如今,悄悄的私语(yu)声又传来耳畔。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
⑥花径:长满花草的小路