译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽(hu)然歧路分别各自西东。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳(jia)节好,禁不住回首把唐明皇(huang)笑。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈(chen)献后,美(mei)和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两(liang)绝。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
2.尚:崇尚,爱好。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。