译文
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
长期被娇(jiao)惯,心气比天高。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
天神说:"你虽然有好的心意(yi),但又有什么用呢?"
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里(li)明月思归心意更增。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着(zhuo)拐杖漫步江头(tou),站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
⑿圯族:犹言败类也。
科:科条,法令。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
45.使:假若。