译文
在荆楚故国可以自由自在,不(bu)再飘泊生活能够安定。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的(de)(de)修养。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间(jian)不见一丝春意留存。
像她那样有才(cai)华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至(zhi)当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
22.逞:施展。究:极尽。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑸樵人:砍柴的人。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。