译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
月光照在波光粼粼的河面(mian)上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇(yu)昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
闺中少妇思念丈夫长夜无(wu)眠,
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元(yuan)持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们(men)师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢(chun),私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
注释
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
棕缚:棕绳的束缚。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
纡曲:弯曲
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。