译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈(bei)子作客(ke)。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾(gu),山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
高高的山顶上有(you)一座茅(mao)屋,从山下走上去足有三十里。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰(shi)(shi)习以为常。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成(cheng)了主人来送别自己的朋友了。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已(yi)栖息,又被明月惊起。
象《豳风·七月》,都(du)可即席成篇。
注释
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
得所:得到恰当的位置。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”