译文
住在小楼听尽了一(yi)夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷(xiang)深处在一声声叫卖杏花。
心中悲壮不平之(zhi)(zhi)事向你(ni)诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风(feng)。
注释
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
24、达:显达。指得志时。