译文
六朝古迹只剩(sheng)下几个土包包,曾经的贵族现在已(yi)经是悲泣的樵夫和桑妇。
谁说那(na)端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走(zou)(zou),今日怕是要死在主人家里了!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间(jian),胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
碣石;山名。
12"稽废",稽延荒废
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
施:设置,安放。
76.凿:当作"错",即措,措施。