译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
庭院在秋日雨雾(wu)笼罩下更加萧条,窗前稀疏的(de)竹叶上时有水珠滴落。
自(zi)古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭(bi)塞交通不畅。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭(zao)杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所(suo)悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话(hua)来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
洗菜也共用一个水池。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
注释
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
197、当:遇。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
(15)出其下:比他们差