译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
十五的月亮映照在关山,征人(ren)(ren)思乡怀念秦川。
走啊走啊割断了母(mu)子依依不舍的情感,疾速的行走一天(tian)比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下(xia)一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声(sheng)音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄(po)出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁(pang)人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
⑤衔环:此处指饮酒。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
⑦隅(yú):角落。
17、是:代词,这,这些。