译文
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时(shi)见到她的倩(qian)影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠(mo),史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心(xin)把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
万古都有这景象。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡(wang)国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
注释
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
使:派遣、命令。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
④明明:明察。
丢失(暮而果大亡其财)
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。